Internationale Postalische Korrektur Online

Mit dieser Option wird eine Einstellung angelegt, die internationale Adressen über die Web-Schnittstelle von AddressDoctor korrigiert.

Der Einstellungsdialog Standard enthält folgende Felder:

• Name: Vergeben Sie einen eindeutigen Namen für die Einstellung, mit dem diese später angesprochen werden kann.
• Kunden ID: Hier geben Sie die Kunden-ID ein, die Sie von AddressDoctor erhalten haben.
• Department ID: Hier können Sie eine Abteilungs-ID angeben. Dies ist eine Option, welche AddressDoctor anbietet. Sie wird meistens nicht benötigt.
• Passwort: Hier geben Sie das Passwort zu Ihrer AddressDoctor-Kundennummer ein.
• Kampagnen ID: Hier können Sie eine Beschreibung eingeben, welche die Verwendung der Einstellung beschreibt. Diese Kampagnen-ID erscheint später auf der Kontingentabrechnung von AddressDoctor, auf der Sie nachverfolgen können, wie viele Kontingente dafür verbraucht wurden.
• Groß-/Kleinschreibung: Hier kann angegeben werden, ob und wie die Groß-Klein-Schreibweise der Adresse geändert werden soll. Es existieren folgende Möglichkeiten:
  • No change: Keine Änderung.
  • Upper case: Die Adresse wird in Großschreibweise zurückgegeben.
  • Lower case: Die Adresse wird in Kleinschreibweise zurückgegeben.
  • Mixed case: Die Adresse wird in Gemischtschreibweise zurückgegeben.
• Herkunftsland: In FormattedAddress wird angeben, ob das Land mit der Adresse ausgegeben wird (Zum Beispiel bei Briefen von Deutschland nach Amerika).

Beispiel

ABC Company, Inc.

1234 Any Street

ANYTOWN AT 12345

USA

• ALWAYS_USE_DESTINATION_COUNTRY: Es wird immer das Land in FormattedAddress ausgegeben.
• NEVER_USE_DESTINATION_COUNTRY: Es wird kein Land in FormattedAddress ausgegeben.
• Spezielles Land auswählen: Es wird immer das hier ausgewählte Land verwendet.

• Bevorzugte Sprache:
  • DATABASE: Übernimmt das Format aus der AddressDoctor Datenbank.
  • LATIN_SCRIPT: Gibt die Adresse in lateinischen Buchstaben zurück. Dies ist bei AddressDoctor die Default-Einstellung.
  • PREFERRED_BY_POSTAL_ADMIN: Übernimmt das Format von der jeweiligen Postverwaltung des Landes.
  • PRIMARY: Übernimmt das Format der Hauptsprache des jeweiligen Landes (Bsp.: Japan Kanji).
  • SECONDARY: Übernimmt das Format der Zweitsprache des jeweiligen Landes (Bsp.: Japan Kana).
  • LANG_EN: Übernimmt immer die englische Schreibweise für die Namen (Bsp.: München -> MUNICH).
    Achtung: Es wird alles in Großbuchstaben geschrieben. Es muss explizit angegeben werden, falls Groß- und Kleinbuchstaben verwendet werden sollen.
• Interactive oder Batch:
  • INTERACTIVE: Diese Einstellung wird zur Dialogprüfung verwendet.
  • BATCH: Diese Einstellung wird benutzt, um komplette Tabellen zu korrigieren.
• Umlaute wandeln: Ist das Häkchen gesetzt, werden alle Umlaute in deren Buchstabenschreibweise gewandelt:
  ä -> ae, ö -> oe, ü -> ue               
• Straße beinhaltet Hausnummer: Wählen Sie diese Option aus, falls die Hausnummern im selben Feld wie die Straßennamen zurückgeliefert werden sollen.
• Service für die Ermittlung der Geokoordinaten benutzen: Beim Auswählen dieser Option werden die geographischen Koordinaten zu den Adressen zurückgeliefert.

Der Reiter Feldgrößen gibt Ihnen die Möglichkeit, die maximale Anzehl der Zeilen Max Zeilen und die maximale Länge der Zeilen Max Zeilenlänge anzugeben:

Unter dem Reiter Proxy können Sie die Verbindungsdaten eintragen:

• Proxy URL: Der Webservice von AddressDoctor benötigt Internetzugang. Falls der Zugriff auf das Internet über einen Proxy-Server läuft, geben Sie hier die entsprechende URL ein.
• Proxy Username: Geben Sie hier den Benutzernamen für Ihren Proxy-Zugang ein.
• Proxy Password: Geben Sie hier das Passwort für Ihren Proxy-Zugang ein.
• Proxy Domäne: Geben Sie hier den Namen der Domäne ein, in der sich der Proxy-Server befindet.

• Standard Einstellung (Checkbox): Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird die aktuell angezeigte Einstellung künftig als Standard verwendet.  Wenn Sie die postalische Korrektur ohne Parameter aufrufen, lädt der Data Quality Server automatisch die Einstellung, die Sie als Standard definiert haben. Daher kann auch nur eine Einstellung als Standard definiert sein. 
• Suchaufwand: Mit diesem Regler können Sie die "Gründlichkeit" der postalischen Korrektur einstellenn. Je weiter sie den Regler nach rechts schieben, desto genauer arbeitet die Korrektur, gleichzeitig wird sie aber langsamer d.h. ein Korrekturlauf dauert länger.

• Groß-/Kleinschreibung: Wählen Sie aus dem Dropdown-Menue, wie die postalisch korrigierten Datensätze ausgegeben werden sollen. 
  • Beibehalten: Gibt an, dass die Schreibweise, so wie sie vorliegt, beibehalten wird, falls der Eingabesatz nicht geändert wird. Falls eine Korrektur vorliegt, wird die Groß-/Kleinschreibweise aus der Referenzdatenbank übernommen.
  • Alles groß: Gibt die Schreibweise des Eingabesatzes komplett in Großschrift aus.
  • Alles klein: Gibt die Schreibweise des Eingabesatzes komplett in Kleinschrift aus.

• Strassen-Normalisierung: Ermöglicht es Ihnen, die Rückgabe der Straßennamen zu vereinheitlichen. Dies betrifft nur die Wortteile der Straßennamen, welche „Str.“, „Strasse“ oder „Straße“ beinhalten. Dazu steht Ihnen ein Dropdown-Menue zur Auswahl zur Verfügung.
  
  • Nicht ändern: Es wird die Schreibweise von „Straße“ beibehalten, die bereits vor der Korrektur vorhanden war (z. B. „Pfaelzerstrasse“ korrigiert zu „Pfälzerstrasse“).
  • Nach „strasse“: Vereinheitlichung zu „Strasse“ (z. B. „Pfaelzerstr.“ korrigiert zu „Pfälzerstrasse“).
  • Nach „straße“: Vereinheitlichung zu „Straße“ (z. B. „Pfaelzerstrasse“ korrigiert zu „Pfälzerstraße“).
  • Nach „str“: Vereinheitlichung zu „Str.“ (z. B. „Pfaelzerstrasse“ korrigiert zu „Pfälzerstr.“).

• Prozessanzahl: Geben Sie an, wie viele Prozesse gleichzeitig stattfinden können.
• Maximale Ergebnisanzahl: Hier können Sie die maximale Anzahl der Vorschläge eingegeben, die bei einer erweiterten Adresskorrektur (DoPostalCorrection) ausgegeben werden soll.
• Groß-/Kleinschreibung werten (Checkbox): Ohne diese Einstellung wird nicht zwischen Großbuchstaben und Kleinbuchstaben unterschieden. Aktivieren Sie Groß-/Kleinschreibung werten, wird ein Datensatz als Korrektur gewertet, der zwar zu 100% mit dem gefundenen Referenzdatensatz übereinstimmt, bei dem aber ein oder mehrere Buchstaben nicht in der korrekten Groß-/Klein-Schreibweise vorliegen.
• Bei inkorrekter Umlautschreibweise abwerten (Checkbox): Bei der postalischen Korrektur wird nicht zwischen Umlauten (Ä, Ö, Ü) und ausgeschriebenen Umlauten (AE, OE, UE) unterschieden. Aktivieren Sie diese Option, wird eine Adresse als weniger ähnlich angesehen, wenn sich die Umlautschreibweise der originalen Adresse von der korrigierten Adresse unterscheidet.
• Umlaute entfernen (Checkbox): Aktiveren Sie diese Option, werden korrigierte Datensätze ohne Umlaute ausgegeben, bzw. diese werden umgewandelt. (z. B. „Pfae“ anstatt „Pfälzerstr.“).
• Ortszusatz zurückgeben (Checkbox): Aktiveren Sie diese Option, werden Ortszusätze mit ausgegeben (z. B. „Frankfurt am Main“ statt nur „Frankfurt“).
• Gemeindeschlüssel zurückgeben (Checkbox): Wählen Sie dieser Option, wenn Sie den Gemeindeschlüssel zur Adresse ausgegeben haben möchten.
• Doppelte Ergebnisse filtern (Checkbox): Aus technischen Gründen kann es vorkommen, dass die Vorschlagsliste mehrfach Einträge mit unterschiedlichem Status enthält. Aktivieren Sie Doppelte Ergebnisse filtern, enthält die Rückgabe diese Mehrfachnennungen nicht mehr.
• Falsche Postleitzahlen filtern (Checkbox): Wählen Sie diese Option, nimmt die Funktion aus den Vorschlagslisten die Einträge heraus, deren PLZ nicht zum Hausnummernbereich passt.
• Schwache Änderungen melden (Checkbox): Wählen Sie hier aus, ob Sie schwache Änderungen markiert haben möchten (z. B. „straße“ -> „str.“).
• Originaldatensatz bei Benutzerkorrekturen zurückgeben (Checkbox): Haben Sie diese Funktion nicht ausgewählt, wird der beste Vorschlag anstatt des Originaldatensatzes zurückgegeben.
• Kurzschreibweise der Straße verwenden ab <n> Zeichen (Checkbox plus Eintrag): Aktivieren Sie diese Option, um die offizielle Kurzschreibweise einer Straße zu erhalten. Dies ist nützlich, wenn Ihre Straßen-Felder nur eine begrenzte Zeichenlänge zulassen.